QUANTIFY: Unraveling the role of anisotropy in material failure. Mobility