El mundo de ayer o la crisis del orden internacional = The world of yesterday or the crisis of the international legal orderinternational legal order

[ES] En los últimos años se están manifestando distintos síntomas que apuntan a la existencia de una crisis del orden internacional. Sin embargo, las primeras muestras de este fenómeno se remontan tiempo más atrás y ponen a Occidente cara a cara con sus contradicciones. No obstante, no es sino ahora cuando nos hallamos ante una posible impugnación del orden internacional existente, que puede dar lugar a un cambio de modelo imprevisible. En este trabajo se analizan diferentes elementos clave de esta reformulación que afecta a la concepción contemporánea del Derecho Internacional de manera que se pueden apreciar tendencias de un incipiente repliegue normativo. [EN] In recent years, various symptoms have been emerging that point to the existence of a crisis in the international order. However, the first manifestations of this phenomenon date back further and bring the West face to face with its contradictions. It is only now, however, that we are faced with a preliminary challenge to the existing international order, which may lead to an unpredictable change of model. This paper analyses di-fferent key elements of this reformulation that affects the contemporary conception of international law in such a way that trends of a possible normative retreat can be discerned.

El mundo de ayer o la crisis del orden internacional = The world of yesterday or the crisis of the international legal orderinternational legal order Articles