El Derecho internacional y los ODS: la eficacia de su cumplimiento a seis años de su puesta en marcha = International law and the SDGs: effectiveness in their compliance six years after their commissioning

En el presente trabajo, se aborda brevemente, en primer lugar, los principios que rigen las relaciones de los Estados desde el nacimiento del derecho internacional contemporáneo, con la finalidad de analizar su contenido, y el compromiso de los Estados frente a ellos, para luego analizar si, dentro de estos principios, podemos encontrar algunos aspectos que hoy forman parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); de ser así, en qué medida obligarían a los Estados a dar pleno cumplimiento y lograr su eficacia y, en segundo lugar, analizar el avance en el cumplimiento de los 17 ODS, transcurrido casi seis años desde su puesta en marcha, 2015, a través de ciertos indicadores. = In this paper, it is briefly addressed, first, the principles that govern the relations of States since the birth of contemporary international law, to analyse their content and the commitment of States to them. Then, it will be analysed if, within these principles, we are able to find some aspects that today are part of the Sustainable Development Goals (SDGs) and, if so, to what extent States would be obliged to fully comply and achieve their effectiveness. Secondly, it will examine the progress in the fulfilment of the 17 SDGs, almost six years after their launch in 2015, through certain indicators.

El Derecho internacional y los ODS: la eficacia de su cumplimiento a seis años de su puesta en marcha = International law and the SDGs: effectiveness in their compliance six years after their commissioning Articles