La regulación inglesa de la responsabilidad por los daños causados por animales. Un estudio comparado con el derecho español Articles uri icon

published in

publication date

  • July 2013

start page

  • 1

end page

  • 53

issue

  • 3

volume

  • 2013

international standard serial number (ISSN)

  • 1698-739X

abstract

  • En este trabajo estudiamos la regulación inglesa de la responsabilidad civil por daños causados por animales y hacemos un análisis comparado con la regulación española sobre el particular. Esto con el doble propósito de informar y mejorar ambas regulaciones en la medida en que puedan aprender la una de la otra y de sentar las bases de una futura regulación europea de la responsabilidad civil por los daños causados por animales, pues los puntos en los que coinciden pueden contribuir a una regulación homogénea de esta responsabilidad. La casuística de la especial regulación inglesa soluciona problemas que en España han tenido que resolver la doctrina y la jurisprudencia (e.g. asunción del riesgo por parte de los empleados), pero la claridad de la regulación española evita problemas de entendimiento e interpretación de la norma (e.g. clasificación del tipo de animal).

keywords

  • animales; reino unido; derecho comparado; tort law; civil liability; damage caused by animals; strict liability; animals act; derecho de daños; responsabilidad civil; daños causados por animales; responsabilidad objetiva